First, you need to "deactivate" and "delete" the FastDup plugin.
2.
Then, "re install" the updated version of the plugin and that’s it!
A gif image showing how to update FastDup
Note:
If you follow these steps to installing new updates, then all your currently active settings from the previous version would be preserved and restored.